¡Ve lo que hay en tu boleta en las próximas elecciones, encuentra tu lugar de votación, verifica tu registro de votante, regístrate para votar en Texas y más con nuestro Centro de Elecciones no partidista!
Preguntas frequentes: Cómo votar en Texas
Puedes confirmar tu estado de registro o obtener instrucciones en el sitio web de la Secretaría del Estado de Texas. Si no puedes encontrar tu registro, llama a la oficina de registro de votantes de tu condado para confirmarlo.
Encuentra tu lugar de votación usando “Mi Portal de Votantes” del Estado de Texas
El día de las elecciones, si tu condado participa en el Programa de Lugares de Votación para Todo el Condado (CWPP, por sus siglas en inglés), comúnmente conocido como “Centros de Votación,” podrás votar en cualquier lugar dentro de tu condado de residencia.
Si tu condado no participa en el CWPP, solo podrás votar en el precinto electoral que te hayan asignado. Encuentra tu lugar de votación aquí.
¡Claro que sí! Envía el formulario de ayuda para la identificación de VoteRiders para asistencia GRATUITA con todo, desde obtener documentos para comprobar tu identidad hasta transporte gratuito al DPS o a la oficina del Seguro Social. VoteRiders:
- Programará citas y cubrirá los costos
- Solicitará y pagará los documentos
- Determinará qué documentos necesitas para obtener tu identificación
- ¡Se asegurarán de que estés 100% listo para votar!
Puedes usar una de las siguientes 7 formas de identificación con foto (pueden estar vencidas hasta por cuatro años):
- Licencia de conducir de Texas emitida por el DPS
- Certificado de identificación electoral de Texas emitido por el DPS
- Tarjeta de identificación personal de Texas emitida por el DPS
- Licencia de Texas para portar armas de fuego emitida por el DPS
- Tarjeta de identificación militar de los Estados Unidos que tiene la fotografía de la persona
- Certificado de ciudadanía de los Estados Unidos que tiene la fotografía de la persona
- Pasaporte de los Estados Unidos
Envía el formulario de ayuda para la identificación de VoteRiders para asistencia GRATUITA con todo, desde obtener documentos para comprobar tu identidad hasta transporte gratuito al DMV o a la oficina del Seguro Social.
Está bien, siempre que tu nombre coincida, se aceptará tu identificación. Texas no requiere que la dirección coincida.
Todavía puedes cambiar tu dirección o nombre en línea hasta la fecha límite para registrarse para votar. Después de esta fecha límite, deberás votar en el condado donde estás registrado para votar. Sin embargo, votar por correo podría ser una opción para ti. Consulta las preguntas frecuentes a continuación sobre la elegibilidad para votar-por-correo y cómo obtener una solicitud de voto-por-correo.
Las solicitudes de registro de votantes y las solicitudes de voto-por-correo son formularios completamente diferentes y separados. Si deseas votar por correo, puedes consultar si calificas y solicitar una Solicitud de Boleta por Correo. Sin embargo, para poder votar por correo, debes estar registrado para votar. Si envías una boleta de voto por correo completa, no puedes intentar votar en persona.
Puedes votar por correo si:
- Estarás fuera del condado durante la votación anticipada Y el día de las
- elecciones
- Estas enfermo o tienes una
discapacidad (según se define en el Código Electoral de Texas 82.002(a)) - Estás confinado en la cárcel sin una condena por delito grave
- Tienes 65 años o más el día de las elecciones
- Esperas dar a luz dentro de las tres semanas anteriores o posteriores al día de las elecciones.
Si eres elegible, puedes pedir una solicitud para votar por correo aquí.
Pero ten esto en cuenta: las solicitudes para votar por correo deben estar en manos de los funcionarios electorales al menos 11 días antes de la elección. Si deseas votar por correo, debes actuar rápidamente y enviar tu solicitud lo antes posible.
¡Sí! La tarjeta de identificación de votante no es requerida si tienes una de las siguientes identificaciones con foto (puede estar vencida hasta cuatro años):
- Licencia de conducir de Texas emitida por el DPS
- Certificado de Identificación Electoral de Texas emitido por el DPS
- Tarjeta de identificación personal de Texas emitida por el DPS
- Licencia de Texas para portar armas de fuego emitida por DPS
- Tarjeta de identificación militar de los Estados Unidos que tiene la fotografía de la persona
- Certificado de ciudadanía de los
Estados Unidos que tiene la fotografía de la persona - Pasaporte de los Estados Unidos
Para votantes de 18 a 69 años, la identificación debe estar vigente o haber vencido no más de 4 años al ser presentada como verificación en la casilla electoral. Si tienes 70 años de edad o más, puedes presentar una de las identificaciones con fotografía permitidas que haya vencido si la identificación es válida de todas otras maneras.
- Los votantes que envíen su boleta por correo ahora deben proporcionar una identificación tanto en la solicitud como en el sobre de devolución de su boleta completada.
- Los funcionarios electorales ya no pueden enviar solicitudes de voto por correo a los votantes que no hayan pasado por el proceso para pedir una.
- Cualquiera que ayude a otra persona a llenar una boleta en las urnas, debido a barreras del idioma, movilidad física, etc., ahora debe firmar un formulario que revele su relación con el votante. La persona brindando ayuda también debe recitar un juramento declarando que no presionó ni forzó al votante para que le eligiera como su asistente.
- Ahora se prohíbe votar las 24 horas al día y a través de votación desde el auto durante la votación anticipada. Los administradores electorales utilizaron ambos métodos en 2020 para permitir el acceso seguro a la votación durante el pico de la pandemia de COVID-19, ayudando a más de 127,000 personas a ejercer su derecho al voto de manera segura.
Comunícate a la línea directa de la coalición de protección electoral al (888) VE-Y-VOTA.
Todo sobre las elecciones en Texas
Aprende todo sobre los diferentes tipos de elecciones estatales y locales en Texas, qué hacen los funcionarios electos y por qué es importante votar en todas las elecciones.
Tipos de elecciones
Las elecciones primarias deciden qué candidatos representarán a cada uno de los principales partidos políticos en las elecciones generales: republicanos compiten entre sí y demócratas compiten entre sí. Los votantes sólo pueden participar en las primarias por un partido, no por ambos.
La participación electoral en las primarias de Texas es históricamente baja, pero tenemos el poder de cambiar eso. Al votar en las primarias, puedes asegurarte de que los candidatos que mejor reflejan tus valores estarán en la boleta electoral de las elecciones generales.
Una elección de segunda vuelta ocurre cuando ningún candidato obtiene al menos el 50% de los votos en una elección. Los dos candidatos con más votos pasarán a una segunda vuelta, donde los tejanos emitirán su voto para decidir quién los representará.
Las elecciones de segunda vuelta serán diferentes según dónde vivas, desde los candidatos en la boleta hasta las fechas de votación.
Cualquier votante registrado en el área de representación de los candidatos puede participar. Si votaste en las primarias por un partido en particular, solo podrás votar en la segunda vuelta por ese mismo partido. Si no votaste en las primarias demócratas ni republicanas, puedes votar en la segunda vuelta por cualquiera de los dos partidos.
Las elecciones generales son donde los votantes emiten su voto para elegir a funcionarios federales, estatales, y locales.
Las elecciones presidenciales son un tipo de elección general que ocurre cada cuatro años (2016, 2020, 2024, etc.), cuando el presidente de los Estados Unidos se presenta a las elecciones. Más personas tienden a votar en las elecciones presidenciales que en otros tipos de elecciones.
Las elecciones para gobernador, también llamadas elecciones de mitad de período, son otro tipo de elección general, donde el gobernador es el funcionario de mayor rango en la boleta. Ocurren cada cuatro años, entre las elecciones presidenciales (2014, 2018, 2022, etc.).
Se celebran elecciones especiales cuando hay una vacante que necesita ser cubierta antes de las próximas elecciones generales, ya sea porque el titular renuncia, fallece o no puede continuar en el cargo.
También pueden celebrarse elecciones especiales cuando los votantes necesitan ratificar o rechazar enmiendas constitucionales estatales, o cuando el gobierno necesita la aprobación de los votantes para solicitar préstamos.
Cargos electos en Texas
Nota: ¡Esta no es una lista exhaustiva!
La Legislatura de Texas es la rama legislativa del gobierno de Texas, compuesta por un Senado de 31 miembros y una Cámara de Representantes de 150 miembros. Su función principal es crear leyes. También aprueba el presupuesto del gobierno estatal y puede establecer agencias gubernamentales, establecer sus políticas y aprobar sus presupuestos.
Los senadores estatales tienen un mandato de 4 años y representan a aproximadamente 550,000 personas cada uno, y los representantes estatales tienen un mandato de 2 años y representan a aproximadamente 113,000 personas cada uno.
La Junta Estatal de Educación de Texas (SBOE) está compuesta por 15 miembros elegidos de distritos de todo el estado de Texas. Los distritos de la SBOE son enormes, y un solo miembro de la junta estatal de educación cuenta con más electores (aproximadamente 1.6 millones) que cualquier otro funcionario electo en Texas.
En conjunto, los miembros tienen diversas responsabilidades, como supervisar el Fondo Escolar Permanente de Texas y aprobar las escuelas chárter, pero la responsabilidad más importante de la SBOE es, sin duda, decidir qué se enseña y qué no en nuestras escuelas públicas. Controlan todo lo que aprenden los 5.5 millones de estudiantes (y cada vez más) de las escuelas públicas de Texas, en todas las materias.
Los mandatos de los miembros de la junta son escalonados, lo que significa que aproximadamente la mitad de ellos se presentan a las elecciones cada dos años.
La Comisión de Ferrocarriles de Texas es una agencia estatal que regula la industria del petróleo y el gas, los servicios de gas, la seguridad de los ductos, la seguridad en la industria del gas licuado de petróleo y la minería de carbón superficial y uranio. A pesar de su nombre, no regula los ferrocarriles.
La Comisión de Ferrocarriles es una agencia extremadamente poderosa, dado el papel de Texas en la industria del petróleo y el gas.
Hay tres Comisionados de Ferrocarriles elegidos por períodos escalonados de seis años, y un comisionado se elige cada dos años.
Compuesta por el presidente y ocho magistrados, la Corte Suprema de Texas es el tribunal más alto en materia civil del estado. También supervisa el Colegio de Abogados del Estado de Texas, que otorga licencias, regula, y disciplina a los abogados.
Los magistrados de la Corte Suprema de Texas son elegidos por períodos escalonados de seis años en elecciones estatales.
La Corte Suprema de Texas y el Tribunal de Apelaciones Penales de Texas son los dos tribunales superiores del sistema judicial de Texas. Este diagrama en inglés de la estructura de los tribunales de Texas proporciona información sobre los tribunales inferiores del estado, incluyendo los tribunales de apelaciones, los tribunales de distrito, los tribunales de condado y de ciudad, y más.
El Tribunal de Apelaciones Penales es el tribunal más alto de Texas para casos penales. Está compuesto por un juez presidente y ocho jueces.
Los jueces son elegidos a nivel estatal y ejercen sus cargos por un período de seis años.
La Corte Suprema de Texas y el Tribunal de Apelaciones Penales de Texas son los dos tribunales superiores del sistema judicial de Texas. Este diagrama en inglés de la estructura de los tribunales de Texas proporciona información sobre los tribunales inferiores del estado, incluyendo los tribunales de apelaciones, los tribunales de distrito, los tribunales de condado y de ciudad, y más.
Una junta escolar, a veces llamada junta directiva, es un órgano rector de 7 o 9 miembros electos que supervisa cada Distrito Escolar Independiente de Texas (ISD). Son responsables de aprobar el presupuesto anual, establecer la tasa impositiva, nombrar al superintendente, crear la visión del distrito, crear las políticas que rigen su funcionamiento y mucho más.
Las decisiones que toman las juntas escolares locales afectan directa y profundamente a las escuelas y a los estudiantes a quienes fueron elegidas para servir.
Un ayuntamiento es el órgano legislativo y de gobierno de una ciudad, generalmente compuesto por cinco o más miembros electos. En algunas ciudades, el alcalde es un miembro con derecho a voto del ayuntamiento y lo preside; en otras, es un director ejecutivo independiente.
Los ayuntamientos tienen diversas responsabilidades, entre ellas: establecer políticas basadas en las necesidades de los residentes, aprobar el presupuesto anual, determinar la tasa impositiva, nombrar a diversos miembros de la dirección municipal, establecer departamentos municipales, determinar los servicios municipales, entre otras.
La duración de los mandatos varía según la ciudad.
Registra a los Texanos para votar!
Ahora mismo, miles de tejanos cumplen los requisitos para votar; solo necesitan apoyo para registrarse.
¡Conviértete en Subregistrador Voluntario (VDR) y registra a las personas para votar en las elecciones de Texas!
Línea Directa de Protección Electoral
¿Tiene preguntas sobre la votación? Llame o envíe un mensaje al (888) VE-Y-VOTA. (83-9-8682) o un texo al 97779 para hablar con un voluntario capacitado en Protección Electoral.
Esta línea directa ofrece a los votantes información completa y asistencia en todas las etapas de la votación: desde el registro, el voto en ausencia y el voto anticipado, hasta la emisión del voto en las urnas y la superación de obstáculos para su participación.
Por qué deberías votar
Es importante participar, informarse y votar siempre, no solo en las elecciones presidenciales, sino también en las estatales y locales. Los gobiernos locales y estatales son responsables de todo desde la educación y los servicios bibliotecarios hasta la infraestructura y el transporte público, pasando por el alquiler y la vivienda asequible.
La política local tiene el efecto más directo en tu vida diaria y en tu comunidad, ¡y tu voto realmente importa!
